Umetnik bez galerije je isto što i krompir bez friteze

28.01 - 26.02.2016

Goran Trbuljak

Goran Trbuljak
"Umetnik bez galerije je isto što i krompir bez friteze"

Madame, Monsieur,

J'ai eu l’opportunité de visiter votre galerie il y a quelques mois. J’ai pu apprécier votre programmation ainsi que l’espace d’exposition. Par conséquent, j’ai immédiatement décidé de faire le dessin de votre galerie. C’est pourquoi, il me parait donc tout à fait naturel de vous proposer en priorité le dessin de la devanture de votre galerie.

La valeur du dessin n’est pas fixée en fonction de la qualité artistique (le fait est que le dessin a été réalisé in situ, d’après motif, à main levée, peut comporter un certain nombre d’inexactitudes), mais bien en fonction de  votre sentiment de proximité et de votre attachement intime au sujet.

Je suis conscient qu’à présent vous appréhendez le chiffre que je vais avancer, en effet le montant ne serait être qu’approximatif au vu de votre engagement au sein de votre galerie. Compte tenu des difficultés que vous rencontrez dans votre travail en ces temps économiquement difficiles, je vais procéder avec circonspection.

J’ai d’abord réalisé un dessin devant la galerie dans un bloc de dessin 21 x 29 cm. Ensuite, à l’atelier, j’ai réalisé un autre dessin du même motif, dans le format 50 x70 cm. Je vous propose donc d'acheter un seul des deux dessins, sachant que leur prix est identique indépendamment du format.

Je vous prie de bien vouloir considérer mes calculs avec attention.

Le prix de départ de chaque dessin original est de 2500 €.

Cependant, je vous propose d’acquérir le dessin comme si vous l’achetiez auprès d'un de vos artistes, à savoir à 50% du prix initial. Le montant est donc réduit à 1250 €. Ainsi vous gardez votre commission standard dans le cas d’un achat ou d’une vente. Si vous pratiquez un autre pourcentage, n’hésitez pas à m’en faire part.

Ensuite, je vous accorde aussi la remise habituelle de 20%, parce que j’estime que vous êtes le seul acheteur potentiel du dessin ou «  le premier client intéressé ». Nous parvenons donc à la somme de 1050 €. Cependant, une marge de discussion est encore possible, mais à terme, le prix ne saurait être inférieur à 1000 €. J’accepte également un paiement échelonné.

Bien entendu, avec le dessin je vous enverrai un certificat d'authenticité ainsi qu’un texte dans lequel j’explique l'importance du projet et du dessin de votre galerie, non seulement dans le cadre de la continuité de mon travail, mais aussi dans un contexte artistique et historique plus large.

Je vous rappelle enfin, qu’il s’agit pour vous d’une occasion rare d’acquérir le dessin de votre galerie exécuté à la main et en cela il me semble que vous ne devriez pas trop hésiter à prendre une telle décision. En effet, je tiens à préciser que si l’ensemble des dessins « Les galeries » devait faire l’objet d’une exposition institutionnelle, cette proposition deviendrait tout simplement caduque.

Dans l’attente d’une réponse, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de ma meilleure considération.

Goran Trbuljak...

...konceptualni umjetnik iz Republike Hrvatske rođenog u Varaždinu, diplomirao na Akademiji likovnih umjetnosti za zvanje slikar-grafičar i na Dramskoj akademiji, odsjek filmskog i televizijskog snimanja, gdje je i danas zaposlen kao redoviti profesor.


...radio kao grafički urednik i urednik fotografije u časopisu "Film", "Polet" te povremeno pisao o fotografiji, filmu i slikarstvu u časopisima "Danas", "Start", "Globus". Surađivao sa rediteljima Ante Babaja, Krsto Papić, Branko Šmid, Zvonimir Berković, Zoran Tadić.

...ono što je zanimjlivo u njegovom radu je širina umjetničkog i stručnog iskaza, koja ga ne sputava u promišljanju pojedine grane umjetnosti, nego ima pozitivan utjecaj na proširenje i mogućnosti uporabe različitih strategija i postupaka u kreiranju umjetničkih djela.

...bavi se problematikom figure slikara, koristeći slikarske materijale i pribore kao ready made u ironijskim konotacijama igre i vježbe, tako da na neki način on i dematerijalizira umjetničko djelo, gdje sam postavlja i neku vrstu prepreka.

...teme koja se provlače u njegovom radu su pitanja, tko je to umjetnik, ali i kakav sam ja to umjetnik, da li sam umjetnik onoliko koliko mi drugi to daju, konceptualne rečenice i izjave iz 1971 "s ovom izložbom ne želim reći ništa novo i originalno" , 73' "sama činjenica da je nekom data mogućnost napraviti izložbu je važnije od onoga što će na toj izložbi biti pokazano", ili iz 94' "star i ćelav tražim galeriju".

...njegovi radovi čine humor i samokritika, gde se pokušava odmaknuti od autonarcističkog pogleda na vlastitu poziciju unutar sustava.